Ich würde DLAN/Powerline auch nur als Notlösung benutzen. Wenn in der Nachbarschaft ein Amateurfunker sitzt, schon gleich gar nicht - sonst kommt der irgendwann vorbei und beschwert sich, dass Deine mit dem Kram gebaute Antenne ihm seinen Spaß verdirbt.
Nimm' WLAN-Repeater. Wie viele, kommt auf die Grundfläche an. Grundsätzlich sind mehrere Standorte aber besser als nur einer, weil man mit einer dicken Antenne meist nicht zuverlässig überall hin kommt. Dann lieber etwas weniger Geschwindigkeit, dafür aber zuverlässigere Verbindungen.
Schau Dich nach Mesh-Systemen um, die einen eigenen Funk-Kanal zur Verbindung untereinander nutzen - oder zieh halt zu jedem Repeater eine echte Netzwerkleitung und lass die Kiste als reinen Accesspoint laufen. AVM, Netgear, TP-Link, Cisco...bekommt man von fast allen großen Namen der Branche.
Mit der Entwicklung der WLAN-Technik wird es irgendwann ohnehin notwendig sein eine Antenne pro Raum zu haben, weil die Funkfrequenzen immer weiter in die Höhe gehen. Und je höher die Frequenz, desto schlechter geht das Signal durch Wände, merkt man schon beim Unterschied zwischen 2,4GHz (Standard B, G, N) und 5 bzw 6GHz (Standard AC, AX): 2,4GHz ist langsamer, Man kommt aber viel weiter, als mit 5GHz.
MfG